"ما طلبتُ من اللّهِ في ليلةِ القدر سوى أن تكون قَدَري وستري سقفي وجُدران عُمري وحلالي ساعةَ الحشرِ ما أسعدني بك مُتربِّعاً على عرش البهاء مُترفِّعاً مُتمنعاً عصيَّ الانحناء مُقبلاً على الحبّ كناسك كأنّ مهري صلاتُك كيف لــي أن أكون في كلّ التراويح روحَكْ كي في قيامك وسجودك تدعُو ألاَّ أكون لغيرك”
يا لاعباً بحياتي..وهاجِراً ما يُؤاتي" وزاهدا في وِصالي..ومُشمِتاً بي عُداتي وحامِلِ القلبِ منِّي..على سِنانِ قناة ومُسكنَ الرّوح ظلماً..حبْسَ الهوى من لهاتي هذا كتابي إليكم..مِدادُهُ عَبَراتي لو أنّ لي منكَ نَصْفاً..أو قابلاً لبراتي ما باتَ قلبي رهيناً..لأنجمٍ طالعاتِ"
11 Comments:
بیا تا به شادی دهیم و خوریم
چو گاه گذشتن بود بگذریم
چه بندی دل اندر سرای سپنج
چه نازی به گنج و چه نالی زرنج
سأصبر حتى يعجز الصبر عن صبري"
وأصبر حتى يأذن الله في أمـــري
وأصبر حتى يعلم الصبر انني صابر
"على شيء أمر من الصبر
"A good head and a good heart are always a formidable combination"
"Patience is a virtue
with gifts of many kinds,
a miraculous healer of the body
a powerful leader of the mind"
مرد این بار گران نیست دل مسکینم
"ما طلبتُ من اللّهِ
في ليلةِ القدر
سوى أن تكون قَدَري وستري
سقفي وجُدران عُمري
وحلالي ساعةَ الحشرِ
ما أسعدني بك
مُتربِّعاً على عرش البهاء
مُترفِّعاً
مُتمنعاً عصيَّ الانحناء
مُقبلاً على الحبّ كناسك
كأنّ مهري صلاتُك
كيف لــي
أن أكون في كلّ التراويح روحَكْ
كي في قيامك وسجودك
تدعُو ألاَّ أكون لغيرك”
"Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there."
"One sees clearly only with the heart. Anything essential is invisible to the eyes"
"Every closed eye is not sleeping, and every open eye is not seeing."
يا لاعباً بحياتي..وهاجِراً ما يُؤاتي"
وزاهدا في وِصالي..ومُشمِتاً بي عُداتي
وحامِلِ القلبِ منِّي..على سِنانِ قناة
ومُسكنَ الرّوح ظلماً..حبْسَ الهوى من لهاتي
هذا كتابي إليكم..مِدادُهُ عَبَراتي
لو أنّ لي منكَ نَصْفاً..أو قابلاً لبراتي
ما باتَ قلبي رهيناً..لأنجمٍ طالعاتِ"
“Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.”
Post a Comment
<< Home